Pride

Advertencia: Posibles spoiler o destripes. 

“Pride” es uno de los mejores dramas japoneses. Si alguien no está de acuerdo, estoy dispuesta a discutirlo. El argumento es difícil de narrar. Halu Satonaka (Kimura Takuya) es jugador de hockey sobre hielo. Para él ese deporte lo es todo. Al final del drama, dice algo así como que el hockey es un deporte de perdedores, y que por eso lo escogió. Hay que ver el drama para entender esta frase. Aki Murase (Takeuchi Yuko) es una “mujer del siglo pasado”. Empleada en una compañía lleva años esperando en un puente a que regrese su novio de las Américas. Se conocen y se gustan. Y hasta aquí se puede contar. Por cierto, Halu significa primavera y Aki, otoño.

Entonces, ¿por qué es tan bueno el drama? Bueno, no deja de ser una historia de amor. Compleja, porque las personalidades de ambos personajes lo son, la de él más que la de ella, pero una historia de amor al fin y al cabo. Un amor lleno de diálogos kilométricos, a veces profundos, otras divertidos. Una historia inusual porque los dos hacen un pacto  para salir juntos sin comprometerse a nada…

Los diálogos le dan un carácter adulto, algo que se agradece después de tantos dramas sobre chicos de instituto. Y el hockey le da el toque emocionante. Porque Pride tiene momentos en los que uno quiere comerse el monitor (o la tele). En Japón este deporte no tiene muchos adeptos. Como aquí. Allí el deporte rey es el baseball y aquí, el fútbol.

Aki

Está claro que una historia mal interpretada pierde todo el encanto. A Pride no le ocurre. El papel de Halu Satonaka es de los mejores interpretados por Kimura Takuya. A Takeuchi Yuko le ocurre lo mismo con el papel de Aki. Y este sí es un drama coral, podría nombrar a todos los secundarios en papeles muy bien logrados, pero solo lo haré con dos, Sato Koichi, en el papel del entrenador, y Sakaguchi Kenji, en el papel de Yamato.

Poco queda por decir. Es un drama que hay que saborear sin prejuicios. Disfrutar de cada capítulo y de cada diálogo. Lentamente. Cuando termina, con un final decente, por cierto, uno siente ganas de ir gritando por ahí… ¿Maybe? No. Must be.

Subtitulado completo al español aquí.